Archivo de la etiqueta: los peores covers de la historia

#SICARIOSDELROCK | SWEET CHILD O’MINE POR ULISES BUENO

Exactamente un mes después de cumplir los 27 años, la maldición que sufrieron otras estrellas internacionales – ver el Club de los 27 –  recayó también sobre Rodrigo Bueno, el famoso cantante cuartetero que murió en un accidente automovilístico, mientras gozaba como nadie en nuestro país de la aprobación popular. Su repentina muerte enlutó a los miles de jóvenes que lo entronizaron casi como a un santo patrono de la música popular.Su ausencia en el circuito bailantero nunca se terminó de cubrir, y a más de 15 años de su muerte, sus canciones siguen sonando en boliches, fiestas y casamientos.

Sin embargo, su hermano menor, el joven Ulises Bueno intentó tiempo después de su muerte tratar de mantener su vivo su legado a través de su lazo sanguíneo, tratando de replicar la valiosa herencia que le legó su hermano. Pero a Ulises nadie lo registraba y la fama le fue esquiva durante varios años hasta que el año pasado la pegó con la canción “Intento” para finalmente conseguir un poco de crédito propio.

Su exitoso presente despertó el interés de la producción de Showmatch quienes decidieron incluirlo en la presentación del primer programa que se materializó ayer en la pantalla de Canal 13. Llamativamente no cantó ninguna canción suya, ni tampoco homenajeó a su hermano sino que se decidió a masacrar públicamente para millones de espectadores el clásico de los Guns N’ Roses, Sweet Child O’Mine. Esto es lo que sucede cuando a un cara de piedra le ofrecen fama, un micrófono y una versión mal traducida al castellano:

#SicariosDelRock | Paint it Black por Azúcar Moreno

por @GFKArgentina

En plena fiebre rolinga por la cuarta visita de los Rolling Stones a la Argentina es que nos decidimos a subir esta bizarreada que aniquila uno de sus grandes clásicos. Escrita por Mick Jagger y Keith Richards, fue presentada en 1966 como single e incluida para abrir el disco Aftermath publicado ese mismo año. Lo que ellos no sabían, es que varias décadas más tarde, dos gallegas marketineras iban a asesinar ese himno stone, dispersado por todo el mundo hispano parlante.

El tema es un quilombo de ritmos y mixturas: Brian Jones influido por el uso del sitar por George Harrison en las canciones de Los Beatles, decida iniciar el tema con una melodía del emblemático instrumento hindú. Por su parte, Richards despliega una pieza de bolero con su guitarra acústica, mientras Charlie Watts utiliza un característico beat de percusión.

Ni bien uno escucha los primeros 20 segundos, sabe que está escuchando un clásico indeleble al tiempo y no puede faltar en los esplendorosos shows de Los Rolling Stones. Obviamente, Paint it Black fue reversionado innumerables veces por miles de bandas y artistas reconocidos como U2, Deep Purple y Rick Wakeman, entre otros.

Entre esos otros se encuentra una de las versiones más bizarras y paupérrimas que seguramente si un rolinga se tope con ella, lo más probable es que salga corriendo por un pase de merca para olvidar esa profanación diabólica. Estamos hablando del cover que hizo el dúo femenino español Azúcar Moreno, quienes gozaron de una masiva popularidad en la década del 90. Sí, las mismas que cantan “solo se vive una ve'”.

Las hermanas Encarna y Toñi Salazar, oriundas de Badajoz, lograron tocar el cielo con las manos cuando a principios de la última década del siglo XX metieron un par de hits que sonaron hasta el hartazgo en todas las radios de la península ibérica así como también por todo el continente americano. Devórame otra vez y Solo se vive una vez seguramente resuenen en todas las cabezas de las personas que atravesaron los primeros años del 90 y sintonizaron alguna radio hispana.

En ese contexto de gloria y éxito, las Azúcar Moreno sacaron en 1991 el álbum Mambo con el que lograron una descomunal venta de discos. Allí se encuentra un insólito e inentendible cover de Paint It Black. No sé cual flashearon como para atraverse a reversionar este clásico de un modo tan grasa y oprobioso. Acá se los dejo, igual está ideal para una bizarren mientras uno lo baila mamado hasta la manija.

 

3. Don`t look back in laugher

Andres CalamaroPor @GFKArgentina

OASIS – DON’T LOOK BACK IN ANGER

El gran Andrés llega para inmortalizar ésta sección con la peor versión jamás escuchada. Totalmente adrede logra, con envidiable éxito, torturar a todos aquellos que disfrutaron y cantaron éste clásico de Oasis.  “El salmón”  asesina lentamente “Don’t look back in anger” con el único fin de cagartela para siempre y nunca más vuelva a ser la misma cuando la quieras escuchar. Bien hecho, Andrés.

PD: Aquel que soporte escuchar la versión entera es un hijo de re mil putas morboso.